El Dragón : Le retour d'un guerrier

Après le meurtre brutal de ses parents au Mexique alors qu'il n'était qu'un enfant, Miguel Garza est envoyé par son grand-père Lamberto au Japon. Pendant vingt ans, Miguel grandit à Tokyo où il reçoit une éducation d'élite. Il se forme intensément aux arts martiaux (notamment l'aïkido auprès d'un maître lié aux Yakuzas) tout en devenant un brillant conseiller financier international. Il mène une vie calme, sobre et sophistiquée, loin des activités criminelles de sa famille.