Grizzy & The Lemmings

Numa vasta reserva natural localizada no meio da floresta selvagem, há um pequeno núcleo de civilização humana: a casa do guarda-florestal. Pelo facto de ele ser o animal mais evoluído da Terra, o urso Grizzy acha que é perfeitamente aceitável que a casa do guarda se torne no seu território cada vez que o proprietário sai.