La Pat'Patrouille

Ryder, un petit garçon de 10 ans, et sa Pat’Patrouille, six adorables chiots, se portent au secours des citoyens de leur vallée et des alentours. Maîtres en débrouillardise et toujours pleins de ressources, ils savent mettre leurs forces en commun et misent sur les talents de chacun pour venir à bout de toutes les difficultés et de tous les dangers.