La canaglia

Un malvivente parigino organizza un piano per rapire il figlio dei signori Gallois e ottenere come riscatto la somma di un milione di dollari. Tutto fila liscio fino al pagamento, poi... Lelouch, quando non esagera con le lacrime, è fatto così: sempre un po' piacevole e un po' vanesio.