O Pequeno Banhista

Louis-Philippe Fourchaume, stressado proprietário de um estaleiro, despede furiosamente o seu projetista após um acidente com um dos navios por ele projetados, e desfaz o contrato que lhe confere direitos exclusivos sobre o veleiro denominado "Petit Baigneur". Fourchaume fica sabendo mais tarde que o "Petit Baigneur" venceu um importante prémio internacional e que uma empresa italiana quer produzir o veleiro numa escala industrial. Arrependido, procura o projetista para tentar refazer o contrato, engraxa o antigo empregado de todas as maneiras possíveis, o que gera uma série de situações hilariantes.