Tous les chemins mènent à Noël

Lorsqu'une tempête de neige perturbe les projets de Lina et de Max pour les fêtes, ils réalisent qu'ils doivent collaborer pour trouver un moyen de rentrer chez eux.