Charlot Banhista

Está ventoso numa estância balnear. Depois de discutir com um dos dois maridos, Charlie aproxima-se de Edna, enquanto os próprios maridos discutem por causa de um gelado. Afastado pelo marido dela, Charlie volta-se para a mulher do outro.