Cães do Ártico - Uma Aventura no Gelo

Swifty é uma raposa do ártico com o grande sonho de tornar-se um "Top Dog", que em Taigasville, a aldeia onde vive e trabalha, é equivalente a um estado de celebridade. Numas das suas saídas para fazer uma entrega num local remoto, Swifty descobre, por acidente, o plano maquiavélico de Otto para derreter e aniquilar o Ártico. Para evitar que isto aconteça, Swifty tem de agir rapidamente e reunir os seus amigos para salvar Taigasville, e o Ártico, da total destruição.