Entrelaçados Outra Vez

Pode até ser o início de uma vida de felicidade para Rapunzel, mas as coisas não estão a correr exatamente de acordo com os seus sonhos. Enquanto Eugene se adapta rapidamente à sua nova vida de luxo na corte, para Rapunzel a vida como princesa no Reino de Corona está a ser mais complicada do que havia antevisto. Assoberbada pelas novas responsabilidades, Rapunzel e a sua amiga e aia Cassandra partem rumo a uma noite de liberdade na qual o cabelo loiro de Rapunzel volta a crescer. Poderá ela aceitar tudo o que isso representa?