Le géant endormi

Un adolescent timide voit son été au lac Supérieur avec ses parents s'animer lorsqu'il se lie d'amitié avec deux cousins téméraires, férus de débauche et de mauvais goût.