Deux têtes valent mieux que pas du tout

Kenan et sa famille décident de traverser le pays. Roger ne veut pas que Kel vienne avec eux, mais Kenan et Kyra ne l'écoute pas et mettent Kel à l'arrière de la voiture sans que Roger le sache mais plus tard il découvre ce dernier. La famille et Kel passent leur première nuit dans la forêt.