Up, Up, and Away

A quatro dias do seu aniversário de 14 anos, Scott vive a expectativa de "adquirir" os super poderes que os membros de sua família têm para combater o crime: andar na velocidade da luz, visão de raio-x, força sobrenatural... Scott, para não decepcionar seus pais, que preparavam uma super festa para o novo "super-herói" da família, resolve "fingir" ter super poderes. Mas a mentira parece não ter toda essa força.