County Hospital

Visitando Oliver no hospital onde ele está se recuperando de uma perna quebrada, Stanley causa estragos tanto em seu amigo (fazendo Oliver ser pendurado no teto por sua perna engessada) quanto no médico, que acaba pendurado para fora da janela. Depois que eles são mandados embora, Stanley tenta levar Oliver para casa, sem saber que ele acidentalmente injetou em si mesmo um poderoso sedativo.